Placed inside the operator, the lock is activated by the program selector, the external key or the remote control.